Слоган - регистрация и защита.

Слоган может быть исполнен на любом языке.
В случае использования слогана на иностранном языке на территории Российской Федерации важно учитывать нормы Федерального закона О государственном языке. Нормы закона требуют оформления перевода в идентичном по написанию и техническому оформлению виде, в сферах, которые указаны в статье 3.
При этом фразу на иностранном языке, которая представляет собой фирменное наименование, товарный знак или знак обслуживания, не переводят.
Слоган, как правило, регистрируют в виде словесного товарного знака.

Для проверки уникальности слогана следует осуществить ряд действий:

• Проверить наличие тождественных или схожих до степени смешения фраз в сети интернет. В этом помогут поисковые системы — Яндекс, Google, Yahoo, Bing и другие.
• Проверить на использование фразы конкурентами в той области, в которой планируется использование, в том числе в качестве коммерческого обозначения. Провести маркетинговый анализ с использованием поисковых систем и социальных сетей.
• Проверить биржи фриланса на предмет выполнения схожих заказов. Проверка даст наиболее эффективный результат, если проверять фразы не только на русском, но и на английском языке, а также других часто используемых языках.
• Проверить базы зарегистрированных товарных знаков и поданных заявок на регистрацию товарных знаков в странах, где планируется использование слогана.

Сам по себе слоган не всегда может выступать объектом авторского права.
В связи с тем, что компании (бренды) широко используют слоганы, в частности как элементы фирменного стиля, необходимы способы для обеспечения правовой охраны и защиты отличительных фраз компаний.

1. Уникальный слоган, который использует компания, может охраняться законом в качестве коммерческого обозначения. Право на коммерческое обозначение предусмотрено статьей 1539 ГК РФ.
2. Самым распространенным способом охраны слогана принято считать регистрацию в качестве товарного знака. В случае регистрации слогана в качестве товарного знака применяются правила и ответственность за нарушение исключительных прав на товарные знаки в рамках территории страны, на которой зарегистрирован товарный знак.

Зарегистрированный в качестве товарного знака, устанавливает статья 1515 ГК РФ.
В зависимости от нарушения может применяться административная или уголовная ответственность.

• Административная ответственность указана в статье 14.10 КоАП РФ.
• Уголовная ответственность содержится в статье 180 УК РФ.

Порядок регистрации слогана компании в качестве товарного знака (знака обслуживания) совпадает с порядком стандартной регистрации товарного знака.
Время регистрации и получения свидетельства по регламенту Роспатента составляет от 2-ух недель, в случае заказа услуги ускоренной регистрации, до 18 месяцев.